Toast notifications alert on every message, can we tune them to only alert on new threads? Techs still get notifications on every message even when they're not part of the conversation.