Currently the "Chat Now" button in PSA ticket emails links to the general Messenger landing page, not the specific ticket thread. Jim-Barry is asking for the deeplink to accept a ticket number parameter so clicking "Reply in Chat" takes the customer straight back into the relevant thread, e.g.:

I see it as a low-effort way to drive more customers into using Chat, since right now they land on a generic page instead of their conversation.