The license types per account should just be check boxes or toggle buttons in the view on Plans & Licenses instead of hidden behind a menu. The information is already being displayed on the screen so why not make the buttons fewer clicks to get to.