If a customer creates a ticket for one issue but brings up another it would be nice to have the option to split the ticket into two.

Nilear MTX has this feature for reference. The technician clicks a "split ticket" button and it allows you to choose the point in the conversation when you started helping with a new issue and generates a new ticket number.